2017年12月26日 星期二

Joseph's Lullaby 約瑟的摇籃曲


Go to sleep my Son 睡去吧!我的兒子
This manger for your bed 馬槽是你的小床
You have a long road before You 在你前面的路還很長
Rest Your little head 你的小腦袋安歇吧!
Can You feel the weight of Your glory? 感受到你榮耀的沉重了嗎?
Do You understand the price? 你理解將要付出的代價?
Or does the Father guard Your heart for now 或許天父此刻保護你心,
So You can sleep tonight? 讓你今日能安眠?

Go to sleep my Son 睡去吧!我的兒子
Go and chase Your dreams 去追求你的夢
This world can wait for one more moment 這世界還可以暫時再等一會兒,
Go and sleep in peace 平安地睡去吧!

I believe the glory of Heaven 我相信天堂的榮耀
Is lying in my arms tonight 現在躺臥在我手臂中
But Lord, I ask that He for just this moment 但主啊!我求在此刻,
Simply be my child 他單純是我的小孩

Go to sleep my Son 睡去吧!我的兒子
Baby, close Your eyes 寶貝,闔上眼!
Soon enough You'll save the day 不久後你將會轉變局勢
But for now, dear Child of mine 但現在,我親愛的孩子
Oh my Jesus, Sleep tight 噢!我的耶穌,熟睡吧。

沒有留言:

張貼留言

讀洛克的「政府論」及盧梭的「社會契約論」心得

第一章 前言      今日西方社會的政治制度多半受到古典自由主義( classical liberalism )的影響。 無論是君主立憲,或各種類型的共和政體,政府組織運作的理念,多半源自於西方政治思想。其權利機構的設計也是以古典自由主義所提倡的政治理論為基礎,進而有各樣的...